ministre néerlandais des affaires étrangères中文是什么意思

• 荷兰外交大臣

• "ministre"中文翻译    音标：[ministr] n.m. 部长，阁员，大臣 公使 ~ plénipotentiaire
• "ministre néerlandais"中文翻译    荷兰政府大臣
• "néerlandais"中文翻译    音标：[neεrlãdε] a.(m) 荷兰的 n~ n. 荷兰人 n.m 荷兰语
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "affaires"中文翻译    音标：[afεr] 动词变位提示：affaires是affairer的变位形式 f.pl
• "affaires étrangères"中文翻译    外交 外事 外交事务 外务 外交部
• "ministre des affaires étrangères" 中文翻译 :    外长外交部长
• "ministre néo-zélandais des affaires étrangères" 中文翻译 :    新西兰外交部长
• "ministre tchèque des affaires étrangères" 中文翻译 :    捷克外交部长
• "ministre algérien des affaires étrangères" 中文翻译 :    阿尔及利亚外交部长
• "ministre biélorusse des affaires étrangères" 中文翻译 :    白俄罗斯外交部长
• "ministre brésilien des affaires étrangères" 中文翻译 :    巴西外交部长
• "ministre des affaires étrangères ou équivalent" 中文翻译 :    外交首长
• "ministre indonésien des affaires étrangères" 中文翻译 :    印尼外交部长
• "ministre israélien des affaires étrangères" 中文翻译 :    以色列外交部长
• "ministre kényan des affaires étrangères" 中文翻译 :    肯亚外交部长
• "ministre nigérien des affaires étrangères" 中文翻译 :    尼日外交部长
• "ministre norvégien des affaires étrangères" 中文翻译 :    挪威外交大臣
• "ministre péruvien des affaires étrangères" 中文翻译 :    秘鲁外交部长
• "ministre soviétique des affaires étrangères" 中文翻译 :    苏联外交部长
• "ministre suédois des affaires étrangères" 中文翻译 :    瑞典外交大臣
• "ministre tchécoslovaque des affaires étrangères" 中文翻译 :    捷克斯洛伐克外交部长
• "ministre tibétain des affaires étrangères" 中文翻译 :    西藏外长
• "ministre égyptien des affaires étrangères" 中文翻译 :    埃及外交部长
• "ministre éthiopien des affaires étrangères" 中文翻译 :    埃塞俄比亚外交部长

• Il renvoie aux rapports du Ministre néerlandais des affaires étrangères et à la jurisprudence du Comité.
  缔约国提到外交部长的国别报告和委员会的判例。
• Le Ministre néerlandais des affaires étrangères a fait une déclaration.
  荷兰外交部长发了言。
• Le Rapporteur spécial s ' est fait un plaisir de répondre favorablement à la demande du Ministre néerlandais des affaires étrangères.
  特别报告员感到高兴的是，能响应荷兰外交大臣的这一要求。
• Dans sa déclaration, le Ministre néerlandais des affaires étrangères, M. Bernard Bot, a présenté la position de l ' Union européenne sur les problèmes les plus importants.
  荷兰外交部长贝尔纳德·博特先生在发言中介绍了欧洲联盟对大多数重要问题的立场。
• Le 17 novembre, lors d ' une séance présidée par le Ministre néerlandais des affaires étrangères et consacrée à la situation entre l ' Éthiopie et l ' Érythrée, le Secrétaire général a fait un exposé sur la question.
  11月17日秘书长在荷兰外交部长主持的一次会议上，就厄立特里亚和埃塞俄比亚之间的局势，向安理会作了简报。
• Le Secrétaire général, S. E. M. Kofi Annan, et le Président de l ' Assemblée générale des Nations Unies, S. E. M. Jan Eliasson, ainsi que le Ministre néerlandais des affaires étrangères, S. E. M. Bernard Bot, ont également assisté à la cérémonie.
  出席纪念会的还有：联合国秘书长科菲·安南先生阁下、联大主席扬·埃利亚松先生阁下和荷兰外交大臣贝尔纳德·博特先生。
• Quant au Ministre néerlandais des affaires étrangères, il a indiqué que son pays œuvrerait < < aussi souvent que possible au renforcement des compétences juridictionnelles de la Cour et plaider[ait] auprès d ' autres pays en faveur de l ' acceptation de sa juridiction > > .
  荷兰外交大臣博特先生表示，荷兰也将 " 尽一切可能帮助加强国际法院的管辖权，并敦促其他国家承认管辖权 " 。
• Pendant la soixante-sixième session de l ' Assemblée générale des Nations Unies, les Directrices exécutives du PAM et d ' ONU-Femmes, le Ministre néerlandais des affaires étrangères et des dirigeants du secteur privé se sont réunis pour examiner des questions relatives aux femmes et à la nutrition.
  在大会第六十六届会议期间，粮食署和妇女署执行主任、荷兰外交大臣以及私营部门领导举行会议，讨论妇女和营养问题。